ricardramon.net

Racons que semblen buits
espais que s'obrin a la mar
edificis que toquen el cel amb els peus salats
oxide, gavines
murs amb vida
Atlàntic, en definitiva.

Rincones que parecen vacíos
espacios que se abren al mar
edificios que tocan el cielo con los pies salados
oxido, gaviotas
muros con vida
Atlántico, en definitiva.

Corners that seem empty
spaces that open onto the sea
buildings that touch the sky with salty feet
rust, seagulls
walls with life
The Atlantic, in short.